સ્કંદ ૩ - અધ્યાય ૨૦

શ્રીમદ્ ભાગવત મહાપુરાણ

તૃતીય સ્કંદ

અધ્યાય:૨૦

ભગવાન બ્રહ્માએ બનાવેલી વિવિધ પ્રકારની સૃષ્ટિનું વર્ણન

શૌનકજી કહે- સુતજી! પૃથ્વીનો આધાર મેળવ્યા પછી, સ્વયંભુવ મનુએ ભવિષ્યના અસ્તિત્વને જન્મ આપવા માટે કયા પગલાં લીધાં? , 1 ॥ વિદુરજી ભગવાનના પરમ ભક્ત અને ભગવાન કૃષ્ણના નજીકના મિત્ર હતા. એટલા માટે તેમણે તેમના મોટા ભાઈ ધૃતરાષ્ટ્રને તેમના પુત્ર દુર્યોધનની સાથે ભગવાન કૃષ્ણનો અનાદર કરવા બદલ ગુનેગાર ગણીને ત્યજી દીધા હતા. 2 ॥ તેઓ મહર્ષિ દ્વૈપાયનના પુત્ર હતા અને કીર્તિમાં તેમનાથી ઓછા નહોતા અને દરેક રીતે ભગવાન કૃષ્ણ પર આધારિત હતા અને કૃષ્ણના ભક્તોના અનુયાયી હતા. 3॥ તેમની તીર્થયાત્રાને લીધે તેમનો અંતરાત્મા વધુ નિર્મળ બની ગયો હતો. કુશાવર્ત ક્ષેત્ર (હરિદ્વાર)માં બેઠેલા શ્રેષ્ઠ ફિલોસોફર મૈત્રેયજી પાસે ગયા ત્યારે તેમણે બીજું શું પૂછ્યું? ॥4॥ સુતજી! તેમની વચ્ચેની વાતચીત દરમિયાન શ્રી હરિના ચરણોને લગતી ઘણી એવી પવિત્ર કથાઓ સંભળાતી, જેનાથી તે ચરણોમાં જ ગંગાના જળ જેવા તમામ પાપોનો નાશ થતો. સુતજી! તમારા માટે શુભકામનાઓ, તમે અમને ભગવાનની તે પવિત્ર વાર્તાઓ કહો. પ્રભુનું ઉદાર ચરિત્ર જપ કરવા યોગ્ય છે. સારું, એવો પ્રેમી કોણ હશે જે શ્રી હરિકાને પ્રેમ કરશે?

લીલામૃત પીતાં જ વ્યક્તિ તૃપ્ત થઈ જાય છે. 6

નૈમિષારણ્ય ઋષિઓ દ્વારા આ રીતે પૂછવામાં આવ્યું

ઉગ્રશ્રવ સુતજીએ પોતાનું ધ્યાન ભગવાન પર કેન્દ્રિત કરીને તેમને કહ્યું - 'સાંભળો. 7 સુતજીએ કહ્યું- ઋષિઓ! મારા જાદુ સાથે

વરાહનું રૂપ ધારણ કરનાર, પૃથ્વીને પાતાળમાંથી બહાર કાઢવા અને રમત રમતા હિરણ્યાક્ષને તિરસ્કારપૂર્વક મારવા માટેના કાર્યો વિશે સાંભળીને વિદુરજીને ખૂબ આનંદ થયો.

અને તેણે મુનિવર મૈત્રેયજીને કહ્યું. 8॥

વિદુરજીએ કહ્યું- બ્રાહ્મણ ! તમે પરોક્ષ બાબતો વિશે પણ જાણકાર છો; તેથી, પ્રજાપતિઓના પતિ શ્રી બ્રહ્માજીએ મારીચી વગેરે પ્રજાપતિઓને જન્મ આપ્યા પછી સૃષ્ટિની વૃદ્ધિ કરવા માટે શું કર્યું તે કહો. 9॥ મારીચી અને સ્વયંભુવ મનુ જેવા ઋષિઓએ ભગવાન બ્રહ્માના આદેશથી વસ્તી કેવી રીતે વધારી? , 10 શું તેઓએ અક્ષરોના સહકારથી આ વિશ્વનું સર્જન કર્યું છે કે પછી તેઓ તેમના કાર્યમાં સ્વતંત્ર રહ્યા છે, અથવા તેઓએ આ વિશ્વનું સર્જન કર્યું છે? , 11

શ્રી મૈત્રેયજીએ કહ્યું- વિદુરજી ! જેની હિલચાલ જાણવી ખૂબ જ મુશ્કેલ છે - તે જીવોના ભાગ્ય, પ્રકૃતિ અને કાળના નિયંત્રક - આ ત્રણ કારણોને લીધે અને ભગવાનની જાગૃતિને લીધે, ત્રિવિધ પ્રકૃતિમાં પ્રકોપને કારણે મહાતત્વ ઉત્પન્ન થયું. 12 દૈવી પ્રેરણાને લીધે, ત્રણ પ્રકારના અહંકાર, વૈકારિક (સાત્વિક), રજસ અને તમસ, રાજા-પ્રભુત મહાતત્વમાંથી જન્મ્યા. તેમણે આકાશ વગેરે જેવા પાંચ તત્વોની ઘણી શ્રેણીઓ જાહેર કરી. 13 ॥ એ બધા અલગ-અલગ રહીને ભૂત સ્વરૂપે સૃષ્ટિની રચના કરી શક્યા ન હોત; તેથી, ભગવાનની શક્તિ સાથે પોતાને એક કરીને, તેઓએ સોનાનું ઇંડા બનાવ્યું. 14 ॥ તે ઈંડું એક હજાર વર્ષથી વધુ સમય સુધી કરણબ્ધિના પાણીમાં બેભાન રહ્યું. પછી ભગવાન શ્રી ત્યાં પ્રવેશ્યા. 15. તેમાં સ્થાપિત થયા પછી, તેની નાભિમાંથી સૂર્ય જેવા અત્યંત તેજસ્વી કમળ પ્રગટ થયા, જે સમગ્ર જીવ સમુદાયનું આશ્રય હતું. તેમની પાસેથી સ્વયં બ્રહ્માજી પણ પ્રગટ થયા. થયું છે. 16

બ્રહ્માજીના ગર્ભમાં પાણીમાં સૂતા શ્રી નારાયણદેવ જ્યારે બ્રહ્માજીના હ્રદયમાં પ્રવેશ્યા ત્યારે તેમણે અગાઉના કલ્પોમાં પોતે નક્કી કરેલા નામો અને રૂપોની ગોઠવણ પ્રમાણે જગતની રચના કરવાનું શરૂ કર્યું. 17 ॥ સૌ પ્રથમ, તેમની છાયામાંથી તેમણે પાંચ પ્રકારના અજ્ઞાનનું સર્જન કર્યું - તમિશ્ર, અંધતમિલ, તમ, મોહ અને મહામોહ. 18 બ્રહ્માજીને તેમનું અંધકાર ભરેલું શરીર ગમ્યું નહીં, તેથી તેમણે તેનો ત્યાગ કર્યો. પછી જે શરીર ભૂખ અને તરસને રાત્રીના રૂપમાં જન્મ આપે છે તે યક્ષ અને તેમાંથી જન્મેલા રાક્ષસોએ કબજે કર્યું. 19 તે સમયે, ભૂખ અને તરસથી પરેશાન થઈને, તેઓ ભગવાન બ્રહ્માને ખાવા માટે દોડ્યા અને કહ્યું, 'તેને ખાઓ, તેની રક્ષા કરશો નહીં', કારણ કે તેઓ ભૂખ અને તરસથી વ્યથિત હતા. 20 બ્રહ્માજી ગભરાઈ ગયા અને તેમને કહ્યું - હે યક્ષ-રક્ષસો. તમે મારા બાળક છો; તો મને ખાશો નહિ, મારી રક્ષા કરો!' (જેણે 'ખાવું' કહ્યું તે યક્ષ કહેવાયા અને 'રક્ષા ન કરો' કહેનારાને રાક્ષસ કહેવામાં આવે છે) 21

પછી ભગવાન બ્રહ્મા, સાત્વિકી પ્રભાથી તેજસ્વી, મુખ્ય દેવતાઓની રચના કરી. રમતી વખતે, બ્રહ્માજીએ તેમને છોડી દીધા પછી, તેમણે તેમના દિવસના પ્રકાશ શરીરને ધારણ કર્યું. 22 આ પછી ભગવાન બ્રહ્માએ પોતાના ગુપ્તાંગમાંથી વાસનાથી ગ્રસ્ત રાક્ષસોની રચના કરી. તેઓ અતિ વાસનાના કારણે જન્મે છે અને સંભોગ માટે ભગવાન બ્રહ્મા પાસે જાય છે. 23 ॥ આ જોઈને તેઓ પહેલા તો હસી પડ્યા; પરંતુ પછી તે નિર્લજ્જ રાક્ષસોને તેમની પાછળ આવતા જોઈને તેઓ ડરી ગયા અને ગુસ્સે થઈ ગયા અને ખૂબ બળથી ભાગી ગયા. 24 પછી, ભક્તોને આશીર્વાદ આપવા માટે, તેઓ ભક્તોને આશીર્વાદ આપનાર શ્રી હરિ પાસે ગયા, જેઓ તેમની ઇચ્છા મુજબ તેમને દર્શન આપે છે અને કહ્યું - . 25 ॥ 'ભગવાન! મારું રક્ષણ કરો; મેં તમારા આદેશથી લોકોને બનાવ્યા હતા, પરંતુ આ વ્યક્તિ પાપ તરફ વળ્યો છે અને મને મુશ્કેલીમાં મૂક્યો છે. 26॥ નાથ. દુ:ખી જીવોના દુ:ખને દૂર કરનાર તમે જ છો અને તમારા ચરણોમાં આશ્રય ન લેનારાઓને દુ:ખ આપનાર તમે જ છો. 27

ભગવાન દરેકના હૃદયને સીધો જાણે છે. બ્રહ્માજીને ઉત્સુકતાથી જોઈને બોલ્યા - 'તમે તમારા આ વાસનામય શરીરને છોડી દો.' ભગવાને આટલું કહેતાની સાથે જ તે શરીર પણ છોડી દીધું. 28

(બ્રહ્માએ છોડેલું આ શરીર એક સુંદર સ્ત્રી - સંધ્યાદેવીના રૂપમાં પરિવર્તિત થયું.) તેના કમળના પગની પાયલ ચમકી રહી હતી. તેની આંખો માદક બની રહી હતી અને તેની કમર કમરબંધના દોરાઓથી શોભતી સુંદર સાડીથી ઢંકાયેલી હતી. 29 તેના મણકાના સ્તનો એકબીજાની એટલા નજીક હતા કે તેમની વચ્ચે કોઈ અંતર બાકી નહોતું. તેણીના નાક અને દાંત ખૂબ જ સુઘડ હતા અને તે મીઠી સ્મિત કરતી હતી અને અભિવ્યક્ત નજરથી રાક્ષસોને જોઈ રહી હતી. 30 વાદળી-વાદળી અલકાવલીથી શોભતી એ સુંદર સ્ત્રી શરમથી જાણે ખોળામાં બેસી જતી. વિદુરજી. એ સુંદર સ્ત્રીને જોઈને બધા રાક્ષસો મોહિત થઈ ગયા. 31 'અરે! એનું કેવું વિચિત્ર સ્વરૂપ છે, કેવું અલૌકિક ધીરજ છે અને કેવી નવી અવસ્થા છે. જુઓ, તે કેટલી બેદરકારીથી સેક્સનો શિકાર બનીને આપણી વચ્ચે ભટકી રહી છે. 32

આ રીતે, તે મૂર્ખ રાક્ષસો, સ્ત્રી સ્વરૂપ સંધ્યા વિશે વિવિધ દલીલો કરીને, પછી તેણીને ખૂબ માન આપીને, પ્રેમથી પૂછ્યું - 33 'સુંદર! તમે કોણ છો અને કોની દીકરી છો? ભામિની! તમારા અહીં આવવાનો હેતુ શું છે? તમારી અનોખી સુંદરતાનો આ અમૂલ્ય સોદો અમને બતાવીને તમે અમારા કમનસીબ લોકો પર કેમ દયા કરો છો? 34 સક્ષમ! તમે કોણ છો તે કોઈ વાંધો નથી, અમે તમને મળ્યા માટે ખૂબ જ ભાગ્યશાળી છીએ. તમે તમારા બોલને ઉછાળીને અમારા દર્શકોના દિલને સ્પર્શી ગયા છો. 35 સુંદર! જ્યારે તમે ઉછળતા બોલ પર તમારી હથેળીને થપ્પડ કરો છો, ત્યારે તમારા કમળના પગ એક જગ્યાએ રહેતા નથી; તમારા મોટા સ્તનોના વજનને કારણે તમારી કમર થાકી જાય છે અને તમારી સ્પષ્ટ દ્રષ્ટિમાં પણ થાક દેખાવા લાગે છે. હે. તમારી હેરસ્ટાઇલ કેટલી સુંદર છે? 36 આમ, તે સાંજે, જ્યારે તે સ્ત્રીના સ્વરૂપમાં દેખાયો, ત્યારે તે ખૂબ જ દુઃખી થયો. મને લૈંગિક રીતે ઉત્તેજિત કર્યો અને તે મૂર્ખ લોકોએ તેને કેટલાક રમણીરાત્ર તરીકે સ્વીકાર્યું. 37

ત્યારપછી, ભગવાન બ્રહ્મા, ગંભીર અભિવ્યક્તિ સાથે હસતાં, ગંધર્વો અને અપ્સરાઓને તેમની તેજસ્વી મૂર્તિમાંથી બહાર કાઢ્યા, જે તેની સુંદરતાનો આનંદ લેતી હોય તેવું લાગતું હતું. 38 તેણે જ્યોતખા (ચંદ્રિકા)ના રૂપમાં તેના પ્રિય તેજસ્વી શરીરને છોડી દીધું. વિશ્વવાસુ અને ગંધવાણીએ ભક્તિભાવથી એ જ કર્યું. 39 ॥ ગ્રહણ

આ પછી ભગવાન બ્રહ્માએ તેમની નિદ્રામાંથી ભૂત અને દાનવો બનાવ્યા. તેને દિગંબર (કપડા વગરનો) અને વિખરાયેલા વાળ જોઈને તેણે આંખો બંધ કરી દીધી. 40 ભગવાન બ્રહ્મા દ્વારા ત્યજી દેવાયેલા જયભાઈના શરીરને ભૂત-પ્રેતોએ લઈ લીધું. તેને ઊંઘ પણ કહેવાય છે, જેના કારણે જીવોની ઇન્દ્રિયોમાં આરામ જોવા મળે છે. જો કોઈ વ્યક્તિ મોઢું પડીને સૂઈ જાય છે, તો તેના પર ભૂત અને રાક્ષસો હુમલો કરે છે; એ ગાંડપણ કહેવાય. 41

ત્યારે ભગવાન બ્રહ્માને લાગ્યું કે તેઓ તેજ છે અને તેમના અદ્રશ્ય સ્વરૂપમાંથી સાધ્યગાન અને પિતૃગણની રચના કરી. 42 પૂર્વજોએ તેમના મૂળ સ્થાને અદ્રશ્ય શરીર ધારણ કર્યું હતું. આને ધ્યાનમાં રાખીને, વિદ્વાનો શ્રાદ્ધ દ્વારા અનુક્રમે પિતૃઓ અને સાધ્યગાનને કાવ્ય (પિંડા) અને હવ્ય અર્પણ કરે છે. 43

તેમની તિરોધન શક્તિથી ભગવાન બ્રહ્માએ સિદ્ધ અને વિદ્યાધરોની રચના કરી અને તેમને અંતર્ધન નામનું પોતાનું અદ્ભુત શરીર આપ્યું. 44 એકવાર બ્રહ્માજીએ તેમનું પ્રતિબિંબ જોયું. પછી ખૂબ લાગે છે

,

તેને સુંદર માનતા, તે મૂર્તિમાંથી કિત્રાર અને કિમપુરુષનો જન્મ થયો. 45 ॥ જ્યારે બ્રહ્માજીએ તેમનો ત્યાગ કર્યો ત્યારે તેમણે તેમની મૂર્તિ-દેહ ધારણ કરી. તેથી જ તે બધા પોતાના કવિઓ સાથે મળીને સવારે ભગવાન બ્રહ્માની સ્તુતિ કરે છે. 46

એકવાર બ્રહ્માજી, બ્રહ્માંડમાં વૃદ્ધિના અભાવને કારણે ખૂબ જ ચિંતિત થઈને, તેમના હાથ, પગ વગેરે અંગો ફેલાવીને સૂઈ ગયા અને પછી ક્રોધમાં તેણે તે આનંદ-પ્રેમાળ શરીર છોડી દીધું. 47 ॥ તેના પરથી ખરી પડેલા વાળ આહી થઈ ગયા અને ચાલતી વખતે તેના હાથ અને પગ સંકોચાઈ જવાને કારણે તે વિકરાળ સ્વભાવના સાપ અને કોબ્રા બની ગયા, જેનું શરીર ખભા પાસે હૂડની જેમ ફેલાયેલું છે. 48

એકવાર બ્રહ્માજીને એક અકારણ વ્યક્તિ જેવું લાગ્યું. એ વખતે છેવટે એમણે મનમાંથી માનુષનું સર્જન કર્યું. તે બધા વસ્તીમાં વધારો કરવાના છે. 49 ॥ મનસ્વી બ્રહ્માજીએ તેમના માટે પોતાનું પુરુષ શરીર ત્યજી દીધું. માનુષોને જોઈને તેઓ તેમની પહેલા જન્મેલા ભગવાન ગાંધરવાદી બ્રહ્માજીની સ્તુતિ કરવા લાગ્યા.

શરૂ કર્યું. 50 ॥ તેણે કહ્યું, 'જગતના સર્જનહાર બ્રહ્માજી! તમારું

આ (મનુની) રચના ખૂબ જ સુંદર છે. આમાં

અગ્નિહોત્ર વગેરે તમામ વિધિઓ પૂજનીય છે. તેના

મદદ વડે અમે અમારું ભોજન (હવિરભાગ) પણ મેળવીએ છીએ.

કરી શકશે. 51

પછી, આદિ ઋષિ બ્રહ્માજીએ તેમના પ્રિય બાળકો, ઋષિઓ, જેમને તપ,   જ્ઞાન, યોગ અને સમાધિથી આશીર્વાદ આપ્યા, ઇન્દ્રિયો પર અંકુશ રાખ્યો અને તે દરેકને સમાધિ, યોગ, ઐશ્વર્ય, તપસ્યાથી ભરપૂર તેમના શરીરનો એક ભાગ આપ્યો. જ્ઞાન અને ત્યાગ. 52-53

                   ૐૐૐ

* પષ્ટયાર, પક્ષ, મહાભૂત, પાંચ ઇન્દ્રિયો, કામેન્દ્ર અને તેમના પાંચ દેવોને અહીં સંકેત તરીકે સમજવા જોઈએ.*