સ્કંદ ૪ - અધ્યાય ૧૬

શ્રીમદ્ ભાગવત મહાપુરાણ

ચતુર્થ સ્કંદ

અધ્યાય:૧૬

બંદીજંદવારા મહારાજ પૃથુકીની સ્તુતિ

શ્રી મૈત્રેયજી કહે છે-જ્યારે પૃથુના મહારાજે આ કહ્યું ત્યારે સુત વગેરે ગાયકો તેમના વચનામૃતનો સ્વાદ ચાખીને ખૂબ પ્રસન્ન થયા. પછી ઋષિઓની પ્રેરણાથી તેઓ આ રીતે તેમની સ્તુતિ કરવા લાગ્યા. 1 ॥ 'તમે સાક્ષાત ભગવાન શ્રી નારાયણ છો' જેણે પોતાના ભ્રમમાંથી અવતાર લીધો છે; અમે તમારો મહિમા વર્ણવી શકતા નથી. તમે રાજા વેણના મૃતદેહમાંથી જન્મ લીધો છે, પણ બ્રહ્માદિકની બુદ્ધિ પણ તમારી વીરતાનું વર્ણન કરવામાં મૂંઝવણમાં મૂકાઈ જાય છે. 2 ॥ જો કે, તમારા કથામૃતના સ્વાદને ધ્યાનમાં રાખીને, ઋષિઓના ઉપદેશ મુજબ, અમે તેમની પ્રેરણાથી તમારા કેટલાક પ્રશંસનીય કાર્યોને વિસ્તારવા માંગીએ છીએ, તમે શ્રી હરિના કલાત્મક અવતાર છો અને તમારી કીર્તિ ખૂબ જ ઉદાર છે. 3॥

'ધર્મના અનુયાયીઓમાં સર્વશ્રેષ્ઠ એવા આ મહારાજ પૃથુ, લોકોને ધર્મમાં પ્રેરિત કરીને ધર્મની ગરિમાનું રક્ષણ કરશે અને વિરોધ કરનારાઓને શિક્ષા કરશે.'4॥ તે એકલો જ સમયાંતરે પોતાના શરીરમાં વિવિધ લોકોની મૂર્તિઓનો ઉછેર, પોષણ અને લોકોના મનોરંજન વગેરે કાર્યો પ્રમાણે અવતાર લેશે અને યજ્ઞ વગેરેના પ્રચાર દ્વારા સ્વર્ગ અને વિશ્વની રચના કરશે. વરસાદી સિસ્ટમ.

પૃથ્વી બંનેના હિતોની સેવા કરશે. 5॥ તેઓ સૂર્ય જેવા, અલૌકિક રીતે તેજસ્વી, ભવ્ય અને સમાન હશે. જેમ સૂર્યદેવ આઠ મહિના ગરમીમાં વીતાવ્યા પછી પાણી ખેંચે છે અને વરસાદની ઋતુમાં ઠાલવે છે, તેવી જ રીતે તેઓ ક્યારેક કર વગેરે દ્વારા સંપત્તિ એકઠી કરે છે અને ક્યારેક તે લોકોના કલ્યાણ માટે ખર્ચ કરે છે. 6॥ તે ખૂબ જ દયાળુ હશે. જો કોઈ દૌન માણસ તેમના માથા પર પગ મૂકે તો પણ, તેઓ હંમેશા પૃથ્વીની જેમ તેના અન્યાયી વર્તનને સહન કરશે. 7 ॥ જો ક્યારેય વરસાદ ન પડે અને લોકોના જીવ જોખમમાં હોય તો રાજવી પોશાકમાં આવેલ આ શ્રીહરિ ઈન્દ્રની જેમ પાણીનો વરસાદ કરીને આપોઆપ તેમને બચાવશે. 8॥ તે તેના અમૃત જેવા ચંદ્રના સુંદર સ્મિત અને તેની પ્રેમાળ નજરથી સમગ્ર વિશ્વને મોહિત કરશે. 9॥ તેમની પ્રવૃત્તિઓને કોઈ સમજી શકશે નહીં, તેમના કાર્યો પણ ગુપ્ત રહેશે અને તેમને હાથ ધરવાની પદ્ધતિ પણ ખૂબ ગંભીર હશે. તેમના પૈસા હંમેશા સુરક્ષિત રહેશે. આ અનંત મહાનતા અને ગુણોનું એકમાત્ર આશ્રય હશે. આ રીતે, મનસ્વી પૃથુ વ્યક્તિત્વમાં વરુણ જેવી હશે. 10

અરણીના મંથનમાંથી મહારાજા પૃથુ વેણ સ્વરૂપે પ્રગટ થયા અગ્નિ જેવા છે. દુશ્મનો માટે આ ખૂબ જ મુશ્કેલ અને પીડાદાયક હશે. જો તેઓ તેમની નજીક રહેતા હોય તો પણ દૂર રહેતા લોકોની સરખામણીમાં તેઓ સેનાથી સુરક્ષિત રહેશે. દુશ્મનો તેમને ક્યારેય હરાવી શકશે નહીં. 11 જેમ જીવોની અંદર રહેલો પ્રાણરૂપ સૂત્ર શરીરની અંદર અને બહારના તમામ વ્યાપારથી અલિપ્ત રહે છે, તેવી જ રીતે આ જાસૂસો જીવોના તમામ ગુપ્ત અને ખુલ્લા વ્યાપારને નિહાળીને તેમની ટીકા અને પ્રશંસાથી અલિપ્ત રહે છે. વગેરે 12 સદાચારના માર્ગ પર રહીને, તે તેના દુશ્મનના પુત્રને પણ સજા નહીં કરે, જો તે શિક્ષાપાત્ર ન હોય, અને જો તે શિક્ષાને પાત્ર હોય, તો તે તેના પોતાના પુત્રને પણ સજા કરશે. 13 ભગવાન સૂર્યનું સમગ્ર પ્રદેશ પર અવિરત શાસન હશે જે તેઓ તેમના કિરણોથી માનસોત્તરા પર્વત સુધી પ્રકાશિત કરે છે. 14 તેઓ તેમના કાર્યોથી સમગ્ર વિશ્વમાં સુખ લાવશે અને તેમનું મનોરંજન કરશે; આને કારણે તે મનોરંજક વ્યવસાયોને કારણે લોકો તેને 'કિંગ' કહેશે. 15 ॥ તેઓ ખૂબ જ પ્રબળ ઈચ્છાવાળા, સત્યવાદી, બ્રાહ્મણોના ભક્ત, વૃદ્ધોની સેવા કરનારા, શરણાગતિ ધરાવતા, તમામ જીવોને આદર આપતા અને ગરીબો પર દયા રાખનારા હશે. 16 તે તેની પત્ની પ્રત્યે માતાની જેમ ભક્તિ રાખશે, તેણીને પોતાના અડધા ગણશે, પિતાની જેમ તેની પ્રજાને પ્રેમ કરશે અને બ્રહ્મવાદીઓનો સેવક બનશે. 17 અન્ય જીવો આને એટલો જ પ્રેમ કરશે જેટલો તેઓ તેમના શરીરને ચાહે છે. તેનાથી સંબંધોનો આનંદ વધશે. તે હંમેશા ત્યાગ કરનારાઓ માટે વિશેષ પ્રેમ રાખશે અને દંડ આપનાર યમરાજની જેમ દુષ્ટોને સજા આપવા માટે હંમેશા તત્પર રહેશે. 18

'ત્રણ ગુણોના અધિષ્ઠાતા દેવતા અને નિર્ગુણ વ્યક્તિ શ્રી નારાયણે પોતાના અંશ દ્વારા આ સ્વરૂપમાં અવતાર લીધો છે, જેમાં વિદ્વાનોને, અજ્ઞાનને લીધે, એવું લાગે છે.

તેઓ વિવિધતાને ખોટી માને છે. 19 આ અજોડ બહાદુર અને એકલ હથિયારોથી સજ્જ સમ્રાટ એકલા હાથે સૂર્યોદય સુધી સમગ્ર પૃથ્વીની રક્ષા કરશે અને પોતાના ભવ્ય રથ પર બેસીને હાથમાં ધનુષ્ય લઈને સૂર્યની જેમ સર્વત્ર વિહાર કરશે. 20 તે સમયે, બધા લોકપાલો અને પૃથ્વીપાલો તેમને ભેટ આપશે અને તેમને શરણે આવશે, તેમની સ્ત્રીઓ તેમના ગુણગાન ગાશે અને આ આદિરાજને રૂબરૂમાં શ્રીહરિ માનશે. 21 આ લોક-રક્ષક રાજા બનશે અને લોકોના જીવનનિર્વાહ માટે ગાય જેવી પૃથ્વીનું શોષણ કરશે અને ઈન્દ્રની જેમ તે પોતાના ધનુષ્યના ખૂણાઓથી પર્વતોને તોડી નાખશે અને પૃથ્વીને શબ્દોમાં સમતળ કરશે. 22 યુદ્ધના મેદાનમાં તેની ગતિ કોઈ સહન કરી શકશે નહીં. જે સમયે તે પૂંછડી ઉંચી કરીને અને પોતાના 'અજગવ' ધનુષ્યને ફૂંકી મારતા જંગલમાં સિંહની જેમ ધરતી પર ફરશે, તે સમયે બધા દુષ્ટ લોકો અહીં-તહીં છુપાઈ જશે. 23 ॥ તે સરસ્વતીના ઉદ્ગમ સ્થાને સો ઘોડાની બલિદાન આપશે. પછી છેલ્લા યજ્ઞના સમયે, ઇન્દ્ર તેનો ઘોડો લઈ જશે. 24 તેઓ તેમના મહેલના બગીચામાં એકવાર ભગવાન સનતકુમારને મળશે. માત્ર ભક્તિ સાથે તેમની સેવા કરવાથી, તેઓ તે શુદ્ધ જ્ઞાન પ્રાપ્ત કરશે જે પરબ્રહ્મની પ્રાપ્તિ તરફ દોરી જાય છે. 25 ॥ આ રીતે, જ્યારે તેમની બહાદુરી લોકો સમક્ષ પ્રગટ થશે, ત્યારે આ પરમ પરાક્રમી મહારાજના ચારિત્ર્ય વિશે બધે ચર્ચા સાંભળવા મળશે. 26 તેમના આદેશનો કોઈ વિરોધ કરી શકશે નહીં અને તે તમામ દિશાઓ પર વિજય મેળવીને અને પોતાની દીપ્તિથી પોતાની પ્રજાના કષ્ટોના કાંટાને દૂર કરીને સમગ્ર પૃથ્વીનો અધિપતિ બનશે. તે

સમયના દેવો અને દાનવો પણ તેના ભારે પ્રભાવ હેઠળ છે.

વર્ણન કરશે. 27

                ૐૐૐ