સ્કંદ ૩ - અધ્યાય ૧૮

શ્રીમદ્ ભાગવત મહાપુરાણ

તૃતીય સ્કંદ

અધ્યાય:૧૮

હિરણ્યાક્ષ સાથે ભગવાન વરાહનું યુદ્ધ

શ્રી મૈત્રેયજીએ કહ્યું- તાત. એવું વરુણજીએ કહ્યું

આ સાંભળીને નશામાં ધૂત રાક્ષસ ખૂબ ગુસ્સે થયો. 'તમે તેમના હાથે માર્યા જશો' એવા તેમના કથન પર તેમણે ધ્યાન ન આપ્યું અને નારદજી પાસેથી શ્રી હરિકાની જાણ કરીને તેઓ પાતાળમાં પહોંચ્યા. 1 ॥ ત્યાં તે

વિશ્વવિજેતા ભગવાન વરાહને તેમની દાઢીના છેડા પર પૃથ્વીને ઉપર લઈ જતા જોયા. તેઓ તેમની તેજસ્વી લાલ આંખોથી તેની તેજસ્વીતા લેતા હતા. તેમને જોઈને તે હસ્યો અને બોલ્યો,

'ઓહો! આ જંગલી પ્રાણી અહીં પાણીમાં ક્યાંથી આવ્યું? 2 ॥ પછી તેણે વરાહજીને કહ્યું, 'હે મૂર્ખ, અહીં આવો, આ પૃથ્વી છોડી દો; સૃષ્ટિના સર્જનહાર બ્રહ્માજીએ તે આપણને પાતાળના રહેવાસીઓને સોંપી દીધું છે. ડુક્કરના રૂપમાં ઓ સુરધામ. જ્યારે હું જોઈ રહ્યો હોઉં ત્યારે તમે તેને કાર્યક્ષમ રીતે લઈ જઈ શકતા નથી. 3॥ તમે ભ્રમ પાછળ સંતાઈને રાક્ષસોને જીતીને મારી નાખો છો. શું આ માટે અમારા શત્રુઓએ અમારો નાશ કરવા તને ઉછેર્યો છે? મૂર્ખ, તારી શક્તિ માત્ર યોગમાયા છે; તમારામાં બીજો થોડો પ્રયત્ન છે. આજે તને મારીને હું મારા ભાઈઓના દુઃખ દૂર કરીશ. 4 ॥ મારા હાથમાંથી છૂટેલી ગદાના પ્રહારથી તમારું માથું ફાટી જવાને કારણે જ્યારે તમે મૃત્યુ પામશો, ત્યારે તમારી પૂજા કરનારા તમામ દેવતાઓ અને ઋષિમુનિઓ ઉખડી ગયેલા વૃક્ષોની જેમ નાશ પામશે. 5॥

ભગવાન હિરણ્યાક્ષને અપમાનજનક બાણોથી વીંધવામાં આવી રહ્યા હતા; પરંતુ પોતાના દાંતની ટોચ પર ધરતીને જોઈને તે ગભરાઈ ગયો અને તેણે આ પ્રહાર સહન કર્યો અને હાથી રાજા ગજરાજ ઘાયલ થયા તે રીતે પાણીમાંથી બહાર આવ્યો. 6 જ્યારે તેઓ તેમના પડકારનો કોઈ જવાબ આપ્યા વિના પાણીમાંથી બહાર આવવા લાગ્યા, ત્યારે જાણે પ્રાહ તેમનો પીછો કરી રહી હતી.

એ જ રીતે પીળા વાળ અને તીક્ષ્ણ દાઢીવાળા એ રાક્ષસે તેમનો પીછો કર્યો અને ગર્જનાભર્યા અવાજે કહ્યું, 'તને ભાગતાં શરમ નથી આવતી? તે સાચું છે, ખોટા લોકો માટે શું કામ ન કરવું જોઈએ?' ॥7॥

ભગવાને પૃથ્વી લીધી અને તેને પાણીની ઉપર રહેવા યોગ્ય જગ્યાએ મૂકી અને તેની મૂળભૂત શક્તિ તેમાં ભેળવી. તે સમયે ભગવાન બ્રહ્માએ તેમની સામે હિરણ્યાક્ષની સ્તુતિ કરી અને દેવતાઓએ પુષ્પોની વર્ષા કરી. 8॥ ત્યારે શ્રી હરિએ ખૂબ જ ભારે ગદા લઈને પોતાની પાછળ આવી રહેલા હિરણ્યાક્ષને કહ્યું, જે સોનાના આભૂષણો અને અદ્ભુત કવચ ધારણ કરીને તેને સતત કડવા શબ્દોથી દુઃખી કરી રહ્યો હતો, ખૂબ જ ગુસ્સાથી હસી રહ્યો હતો. 9॥

શ્રી ભગવાને કહ્યું- હે ! સાચે જ આપણે જંગલી જીવો છીએ, જે તમારા જેવા ગામડાના સિંહ (કૂતરા)ને શોધતા ફરતા હોઈએ છીએ. દુષ્ટ બહાદુરો મૃત્યુની જાળમાં ફસાયેલા તમારા જેવા કમનસીબ જીવોની દુર્દશા તરફ ધ્યાન આપતા નથી. 10 હા, અમે પાતાળના લોકોનો વારસો ચોરી લીધો છે અને તમારી ગદાના ડરથી અહીં ભાગી ગયા છીએ. તમારા જેવા અનોખા યોદ્ધા સામે યુદ્ધમાં ઊભા રહેવાની અમારી તાકાત નથી. હજુ પણ, કોઈક અમે તમારી સામે ઊભા છીએ; તમારા જેવા બળવાન લોકો સામે દુશ્મની રાખીને આપણે ક્યાં જઈ શકીએ? , 11 તમે પગપાળા યોદ્ધાઓના નેતા છો, તેથી હવે કોઈપણ સંકોચ વિના, અમને નુકસાન પહોંચાડવાનો પ્રયાસ કરો અને અમને મારીને તમારા ભાઈઓના આંસુ લૂછો. હવે વિલંબ કરશો નહીં. જે પોતાનું વચન પાળતો નથી તે અસંસ્કારી છે - સારા લોકોની વચ્ચે બેસવા યોગ્ય નથી. 12

મૈત્રેયજી કહે-વિદુરજી ! જ્યારે ભગવાન  ક્રોધમાં, તેણે રાક્ષસની ખૂબ મજાક અને અપમાન કર્યું, પછી પકડવામાં અને ધક્કો મારતા તે ગુસ્સાથી માથાની જેમ લાલ થઈ ગયો. 13 તે ચિડાઈ ગયો અને લાંબા શ્વાસ લેવા લાગ્યો, તેની ઇન્દ્રિયો ક્રોધથી ઉશ્કેરાઈ ગઈ અને તે દુષ્ટ રાક્ષસ ખૂબ જ ઝડપથી કૂદી ગયો અને તેની ગદાથી ભગવાન પર હુમલો કર્યો. 14 ॥ પણ ભગવાને પોતાની છાતી પર શત્રુની ગદાના હુમલાથી પોતાને સહેજ નમાવીને બચાવ્યા - જેમ યોગમાં સિદ્ધિ પામેલો માણસ મૃત્યુના હુમલાથી પોતાને બચાવે છે. 15 ॥ પછી, ક્રોધમાં પોતાના હોઠ કરડીને, તેણે ફરીથી અને ફરીથી તેની ગદાને ઝૂલાવવાનું શરૂ કર્યું, ત્યારે શ્રી હરિ ગુસ્સે થયા અને ખૂબ જ ઝડપથી તેના પર ત્રાટક્યા. 16 ॥ નમ્ર સ્વભાવના વિદુરજી. પછી ભગવાને દુશ્મનને તેની જમણી ભ્રમર પર ગદા વડે માર્યો, પરંતુ ગદા લડવામાં કુશળ હિરણ્યાક્ષે તેની ગદા વડે તેને મધ્યમાં પકડી લીધો. 17 ॥ આ રીતે શ્રી હરિ અને હિરણ્યાક્ષ ખૂબ જ ક્રોધિત થઈ ગયા અને એકબીજા પર જીત મેળવવાની ઈચ્છા સાથે પોતાની ભારે ગદાથી એકબીજા પર હુમલો કરવા લાગ્યા. 18 ॥ તે સમયે બંને વચ્ચે જીતવા માટે હરીફાઈ ચાલી રહી હતી, ગદાના ઘાને કારણે બંનેના અંગો ઘાયલ થયા હતા, બંનેના અંગોના ઘામાંથી લોહી વહેતું હોવાથી તેઓ ગુસ્સે થઈ ગયા હતા અને બંને અલગ અલગ રીતે તેમનું વલણ બદલવું. આ રીતે, ગાય માટે બે બળદ એકબીજા સાથે લડતા હોય તેમ, એકબીજાને જીતવાની ઇચ્છાથી તેમની વચ્ચે ભયંકર યુદ્ધ થયું. 19 ॥ વિદુરજી. આ રીતે હિરણ્યાક્ષ અને માયાના કારણે ભૂંડનું રૂપ ધારણ કરનાર ભગવાન યજ્ઞમૂર્તિ જ્યારે પૃથ્વી પ્રત્યે દ્વેષથી લડવા લાગ્યા ત્યારે બ્રહ્માજી ઋષિમુનિઓ સાથે તેમના દર્શન કરવા ત્યાં આવ્યા. 20 તે હજારો ઋષિઓથી ઘેરાયેલો હતો. જ્યારે તેઓએ જોયું કે રાક્ષસ એક મહાન યોદ્ધા છે.

,

તેનામાં કોઈ ડર નથી, તે લડવામાં સક્ષમ છે અને તેની બહાદુરીને કચડી નાખવી તે ખૂબ જ મુશ્કેલ કાર્ય છે, પછી તેણે ભગવાન આદિસુકરૂપ નારાયણને આ કહેવાનું શરૂ કર્યું. 21 ॥

શ્રી બ્રહ્માજીએ કહ્યું- દેવ. મારા તરફથી વરદાન મળ્યા બાદ આ દુષ્ટ રાક્ષસ ખૂબ જ શક્તિશાળી બની ગયો છે. આ સમયે તમારા પગના આશ્રયમાં રહેતા દેવતાઓ, બ્રાહ્મણો, ગાયો અને અન્ય નિર્દોષ જીવો માટે તે ખૂબ જ હાનિકારક, પીડાદાયક અને ભયાનક બની રહ્યું છે. તેની સાથે મુકાબલો કરવા માટે બીજો કોઈ યોદ્ધા નથી, તેથી આ મહાકંટક તેની સાથે સ્પર્ધા કરવા માટે કોઈ બહાદુર વ્યક્તિની શોધમાં સમગ્ર વિશ્વમાં ફરે છે. 22-23 આ દુષ્ટ માણસ ખૂબ જ કપટી, ઘમંડી અને તાનાશાહી છે. બાળક જે રીતે ગંદા સાબુથી રમે છે તે રીતે તેની સાથે રમશો નહીં. 24 ॥ ભગવાન! અચ્યુત. જ્યાં સુધી આ વિકરાળ રાક્ષસ પોતાની શક્તિનું બળ મેળવીને બળવાન બને છે, તે પહેલાં તમારે તમારી યોગમાયાનો સ્વીકાર કરીને આ પાપીનો વધ કરવો જોઈએ. 25 ॥ પ્રભુ. જુઓ, સંભવનો ભયંકર સમય, લોકોનો નાશ કરનાર, આવવાનો છે. સર્વોચ્ચ અસ્તિત્વ. તે પહેલા આ રાક્ષસને મારી નાખો અને દેવતાઓને વિજય આપો. 26॥ આ સમયે અભિજિત નામનો શુભ સમય પણ આવી ગયો છે. તેથી, અમારા પ્રિય લોકોના કલ્યાણ માટે, આ ભયંકર રાક્ષસથી જલ્દીથી મુક્તિ મેળવો. 27 ॥ પ્રભુ! તેનું મૃત્યુ તમારા હાથે છે. અમે ખૂબ જ ભાગ્યશાળી છીએ કે તેઓ પોતે તેમના સાચા સ્વરૂપમાં તમારી પાસે આવ્યા છે. હવે તમે તેને યુદ્ધમાં બળપૂર્વક મારીને લોકોને શાંતિ આપો. 28

              ૐૐૐ